Import tolérance et règles de respect de LMR dans le cadre du commerce international Import tolérance Selon l’article 6(2) du règlement (CE) N° 396/2005, des LMRs peuvent être fixées pour les produits importés afin de répondre aux besoins du commerce international lorsque : l’utilisation d’une substance active dans un produit phytopharmaceutique n’est pas autorisée en Europe, pour des raisons autres que de santé publique (ex. enjeu environnemental), pour un produit et un usage déterminé, ou une limite différente se justifie dans le cas où la LMR européenne existante a été fixée pour des raisons autres que de santé publique, pour un produit et un usage déterminé. Règles de respect de LMR dans le cadre du commerce international Commercialisation de produits agricoles intra-Union européenne : Respect des LMRs européennes harmonisées. Commercialisation de produits agricoles internationaux vers l’Union européenne : Respect des LMRs européennes harmonisées ou LMRs import tolérance spécifique du pays importateur ou LMRs Codex alimentarius (CXL : LMR fixée par la commission du Codex alimentarius (FAO/OMS)).