Participation rates over the course of the consultation The consultation was open from October 2022 through May 2023 with peaks of participation resulting from social media advertising campaigns and the involvement of partners who relayed the initiative across their own networks (see next page). Variations innumber of participantsduring the consultation 0 5 000 10 000 15 000 20 000 25 000 30 000 35 000 40 000 45 000 10 / 10 / 22 13 / 12 / 22 15 / 02 / 23 11 / 11 / 22 14 / 01 / 23 19 / 03 / 23 26 / 10 / 22 29 / 12 / 22 03 / 03 / 23 27 / 11 / 22 30 / 01 / 23 04 / 04 / 23 18 / 10 / 22 21 / 12 / 22 23 / 02 / 23 19 / 11 / 22 22 / 01 / 23 27 / 03 / 23 03 / 11 / 22 06 / 01 / 23 11 / 03 / 23 05 / 12 / 22 07 / 02 / 23 12 / 04 / 23 20 / 04 / 23 06 / 05 / 23 28 / 04 / 23 14 / 05 / 23 22 / 05 / 23