THÉÂTRE NATIONAL DE WALLONIE-BRUXELLES, BELGIQUE “Art centre in a care home”: Combining art and care to reveal the beauty of a place where you least expect it by creating a genuine art centre in the Saint-Gertrude care home, in the Marolles neighbourhood in Brussels. The official inauguration is scheduled for Saturday 24 May and Sunday 25 May 2025. Weekly guided tours will be organised starting from this date. « Un Centre d’art en maison de retraite » : allier art et soin pour révéler la beauté d’un lieu où on ne l’attend pas, en imaginant un véritable centre d’art au sein de la Maison de repos Sainte-Gertrude, dans le quartier des Marolles à Bruxelles. L’inauguration officielle est prévue les samedi 24 et dimanche 25 mai 2025. Des visites guidées seront organisées chaque semaine à compter de cette date. @ https://www.theatrenational.be icollard@theatrenational.be SÈVRES - MANUFACTURE ET MUSÉE NATIONAUX, FRANCE “The Manufacture at the Hospital”: At the heart of care facilities, the Sèvres Manufacture reveals the secrets of its know-how to patients, carers and visitors. 13 events at the Hôpital Européen Georges-Pompidou AP-HP in 2024 – bedside conversations, hands-on workshops, demonstrations by craftsmen, mediation around the exhibition. 100patients, relatives and carers reached. 11 hospital wards benefiting from the programme. 15 artisans from the Manufacture de Sèvres led hands-on workshops or gave demonstrations of their skills. « La Manufacture à l’hôpital » : investir les établissements de soin pour dévoiler les secrets des savoir-faire de la Manufacture aux patients, personnels et visiteurs. 13 interventions au sein de l’Hôpital Européen Georges-Pompidou AP-HP en 2024 − conversations au chevet, ateliers de pratique, démonstrations d’artisans, médiation autour de l’exposition. 100patients, proches et soignants touchés. 11 services de l’hôpital bénéficiaires du programme. 15 artisans d’art de la Manufacture de Sèvres ont animé des ateliers de pratique ou proposé des démonstrations de leurs savoir-faire. @ https://www.sevresciteceramique.fr muriel.austerlitz@sevresciteceramique.fr